Aviso legal
📜 TRATAMIENTO DE DATOS
Los datos del comprador se tratan conforme a la normativa vigente en materia de protección de datos personales, como se especifica en la sección correspondiente que contiene la información conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) y al D.lgs. 30 de junio de 2003 n. 196, modificado por el D.lgs. 101/2018 (Política de Privacidad).
⚖️ CLÁUSULA DE SALVAGUARDA
En caso de que alguna de las cláusulas de estas Condiciones Generales de Venta sea declarada nula o ineficaz por cualquier motivo, dicha invalidez no afectará en modo alguno la validez y eficacia de las demás disposiciones.
✉️ CONTACTOS
Para cualquier solicitud de información o asistencia, puede escribir a:
📧 13diilaria@gmail.com
📬 o a la dirección postal: Corso Libertà, 13100 Vercelli (Italia).
⚖️ LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
Estas Condiciones Generales de Venta se rigen e interpretan conforme al derecho italiano.
La interpretación, ejecución y resolución de las mismas están sujetas exclusivamente a la ley italiana, y cualquier controversia relacionada será sometida a la competencia exclusiva del Foro de Vercelli (Italia).
📅 REDACCIÓN Y ACEPTACIÓN
Estas condiciones fueron redactadas en fecha 07/06/2023 conforme y para los efectos del art. 1341 del Código Civil.
Al aceptar estas condiciones de venta, el comprador aprueba específicamente las cláusulas de los arts. 3 (conclusión del contrato), 6 (modalidades de pago y precios), 7 (entrega y prestación del servicio), 8 (transmisión del riesgo), 9 (garantía y conformidad comercial), 10 (retractación), 11 (tratamiento de datos), 12 (cláusula de salvaguarda) y 14 (foro competente).
🇦🇱 Nota para la sede legal extranjera
Dado que la sede legal de tu empresa está en Albania pero la logística y envío se realizan desde Italia, la cláusula “ley aplicable y jurisdicción competente” que hace referencia al derecho italiano sigue siendo plenamente válida siempre que las ventas estén dirigidas al mercado italiano o europeo.
👉 Si también vendes fuera de la UE, se puede añadir una frase de salvaguarda internacional como:
“Para las ventas a países fuera de la UE, la ley aplicable y la jurisdicción se determinarán según los acuerdos internacionales vigentes.”